본문 바로가기

일본드라마/영화/애니/2014년도 1분기일드

"실연 쇼콜라티에(失恋ショコラティエ)" 5화 미리보기/예고


관련글: 2014년 1분기 일드-"실연 쇼콜라티에(失恋ショコラティエ)" 후지TV 월 21시 마츠모토 준(松本潤) 주연 



제 5화
2014년 2월 10일 21시


 소타(마츠모토 준)는, 사에코(이시하라 사토미)의 생일이 다가옴에 따라,
사에코와 보내는 기념일을 망상하여,카오루코(미즈카와 아사미)를 기가 막히게 한다.

한편, 사에코는 남편인 요시오카 吉岡(마시마 히데카즈 眞島秀和)에게 불만을 가지고 있었다.
일을 이유로 자신의 편의로 모든 것을 결정해버리는 남편에게 납득이 가지 않는다.

 그러한 때, 사에코가 「쇼콜라・비」에 온다.
사에코는 몇일이고 보존하는 초콜릿이나 양과자를 대량으로 구입.
또한 자신의 생일 케이크 주문을 하고 돌아간다.
평소와는 다른 결심을 숨긴 것 같은 그 표정에 소타는 설렘을 느낀다.

 다른 날, 소타는 카오루코와 올리비에(미조바타 준페이)에게 케이크의 디자인 그림을 보인다.
그것은 나비의 모티브가 장식된 귀엽고도 세련된 케이크였다.
나비에는 소타의 사에코에 대한 일그러진 애정이 표현되고 있어,
그것을 들은 카오루코는 쓴웃음 짓지만, 소타는 진지했다.

 「쇼콜라・비」에서 회식이 열리게 되고, 카오루코는 일정을 사에코의 생일로 정했다.
사에코에게 케이크를 건내준 뒤 혼자 있는 것은 괴로운 것이라고 하는 배려에서
올리비에, 마츠리(아리무라 카스미)도 참가하게 되었다.

 그 때, 소타는 에레나(미즈하라 키코)와 전화중에
무심코 옆을 지나간 카오루코에게 통화가 들려버린다.
거기에서 두사람의 관계를 감지한 카오루코는 말을 잃는다.

 사에코의 생일 당일.
소타는 사에코의 내점을 기대하지만, 사에코는 나타나지 않는다.
이윽고 폐점직전, 온 것은 요시오카 였다.
동요를 숨긴 채 케이크를 건내준 소타는….